“Toute la
différence entre un fou et un sage, c'est que le premier obéit à ses passions
et le second à la raison.”
Erasme
« Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes. »
"Si le cheval connaissait sa force, serait-il assez fou pour accepter le joug, comme il le fait ? Mais qu'il devienne sensé et s'échappe, alors on dira qu'il est fou..."
"If the horse knew his own strength, he would never be mad enough, as he is now, to bear the yoke. But when once in a while he gets his reason back and runs away from his oppressors, then they call him mad."
(August Strindberg : Maître Olof – Master Olof)